Eu Quero Dançar Com Você

Eu quero dançar com você beijando-a à luz do mundo

Cheiro de lavanda, gosto de mel de abelha

A cor das ondas e as luzes nas asas das borboletas

Ainda gravarei nossa imagem em todos os vídeos

Respiraremos juntos o reflexo claro dos madrigais

Sob a paisagem dos rios e das estrelas

Já está escrito que viveremos em um novo exílio

E através das noites, com o som dos nossos beijos

A lição estará encerrada

Mas não agora

Primeiro vamos nos deitar no musgo das telhas

E eu vou beijar a sua boca sonolenta

E dedilhar meus dedos de marfim em sua pele fina

Eu sei quem você é e do que gosta

A sua história, parágrafo por parágrafo

Sua vida é doce

Cheia de lírios, como nunca vi igual

Ah, meu doce amor

Nunca haverá entre nós o último trecho, o último minuto

Tudo o que eu tenho, todos os movimentos de tons

Pertencem a você, ao nosso amor, o amor de duas almas

Eu vou querer ouvir então você dizer querer ter vitória

Nascida em um ninho de amor, de risos de crianças

E nuvens descrevendo sonhos onde fomos levados

Em um sonho você desceu do céu

E conhecida por sua excelente bondade

Terminou por me tirar de uma infinita solidão

Levando-me para um grande castelo

Fazendo surgir este homem forte que sou, o seu Deus

E por um longo tempo permaneci na prisão do seu amor

Ah, os seus pés tão macios

Fecho os olhos e vejo você a meu lado, então imagino

Que estamos ouvindo a linguagem dos pássaros

A canção dos anjos celestiais

E quando a luz da aurora veio em minha mente

Pensei que fosse o vento com seu barulho de metal

E passei a sentir o seu perfume em você

Sob um sol escaldante, eu, gradualmente perdido

Enxerguei-me triste, irritado, apaixonado

Achando ser a morte a cura final de minha doença

Você então me abraçou docemente e me disse

É assim mesmo, meu caro, eu sou sua, acredite em mim

Eu lhe imploro, não deixe de amar a vida

Nunca deixe de amar a vida

Passei então a sentir meu sangue nas veias

Em um momento muito bonito para mim

Em primeiro lugar, eu realmente não me vejo sem você

E a paciência está comigo

E não há dinheiro nem outra mulher

Para me derrubar moralmente

Porque nós dois um dia seremos um só

Acreis, 31/10/2013, Sta Cruz/RJ – Chez moi

P/ Iolanda, avec  amour

Apenas Um Caso de Amor

O nosso amor  foi apenas um caso de amor que partiu de trem

E hoje já não sigo mais os seus passos

Porque eu posso caminhar sozinho

Porque já aprendi a ir só

Você pode ver o quão rápido fui em minhas reflexões

Certamente você fingia parecer ver tudo

Você fingiu sim, mas não para mim

Felizmente para você

Para ver isso eu tive que perder um pedaço de mim

Porque antes eu não conseguia pensar em mais alguém

Mas quando fui, a tremer, temendo a sua ausência

Eu não sei, mas pressenti que você iria me deixar

E hoje já não sigo mais os seus passos

Porque eu posso caminhar sozinho

E meus olhos estão vivos

No meio dos girassóis

Acreis, 31/10/2013 – Sta Cruz/RJ – Chez moi

Eu me lembro

Hoje faz mais um ano o nosso amor

Há dez anos que ele nasceu em frente ao mar

Você sabe como eu gosto de você

E a vida nos deu tantas ideias

Eu a amo e você me ama, somente isso

Quando eu era criança, eu era um menino feliz

Quando você era criança, era uma menina feliz também

Portanto não havia mais do que amor no nosso amor

Um dia veio um anjo do seu e nos disse

Invejo o amor de vocês dois

E ao longo dos anos e depois disso

Nuvens sopraram um ar frio sobre o nosso amor

Não muito felizes, metade dos anjos do céu

Mandou as nuvens soprarem mais vento frio todas as noites das nossas vidas

Porém você muito mais do que sábia

Como um anjo, mas não do céu

Pediu a uma estrela que aumentasse o seu brilho

E que à noite deitasse sua luz ao nosso lado

Foi assim então que aos poucos o frio foi embora

Eu me lembro

Por isso você é a minha eterna namorada

Meu anjo e minha vida

Acreis, 30/10/2013 – Sta Cruz/RJ – Chez moi

Para Iolanda, com amor

Eu Sei, Deus Faz Um Monte de Almas

Eu não sei o que as mentes de muitos pensam.
Sempre que eu passo por perto de sua casa
Eu sempre me sinto estranho.
E você, que nunca mais foi vista?
Além disso, o espírito de um não nasce do espírito de outro.
Se você não sabe de onde vem a sua alma,
Saiba que muitas pessoas estão procurando ver o que você não vê.
Quem não se sente perdido quando se pensa assim?
   

Eu presto atenção ao que eu vejo.
Eu não quero ir sozinho até eles.
Todos os meus sonhos e desejos
Estão comigo desde que eu nasci.
Tenho paisagens para desfrutar...
Eu considero a sua própria viagem muito perto da minha.
O que há de diversidade e mobilidade é porque estou sozinho,
Eu não sei como você se sentiria se estivesse ao meu lado.

Portanto, eu não posso ler o seu pensamento, sua vontade.
Aliás, sendo eu o seu marido poderia até conseguir.
O momento seguinte é sempre imprevisível.
Na verdade, muitas vezes esquecido.
Por favor, anote o que li e escrevi, mas do tamanho do
Seu pensamento, do que sente.
Releia o texto e me pergunte depois: "Isto é para mim? "

Acreis, 22/10/2013, Sta Cruz/RJ – Chez moi

Para Iolanda, com amor

É a Maneira Que Você Fala

Eu a amo , obviamente ,

Não sei  se você sabe com clareza.
Você , eu acho que você sabe, dá para ver no seu olhar.
No entanto , eu sei que é a maneira que você fala.

O que quero  é dizer quem é você e o que você sente.
Mas eu não sei o que dizer.
O meu idioma parece ser a opinião de quem não conheço.
Eu penso  tão baixo como  parecesse  ter eu  esquecido ...

Oh, mas  se você  for a minha amada,
Se você pudesse ouvir o olhar , o meu olhar...
E mais uma coisa , se você olhasse o suficiente pra mim
Veria que minha frase  sabe o que  é amor!

Mas quem se sente muito tranquila ...
Eu quero dizer que o que você está sentindo
É um discurso ou um sou mas não sou.
É isso, completamente isso, foi só!

No entanto, se é possível dizer,
Se você não tem a coragem de dizer o que sinto por você,
Você não precisa falar como você e eu somos,
Porque eu falo por mim e também falo por você.

Acreis, 21/10/2013, Centro/RJ

Para Iolanda